klo nonton drama 49 days…lagu ini sering banggets diputer jadi rumusnya kya gni: adegan sedih + there was nothing (song by Jung Yeop) = nangis……pas bangget deh pas diputernya pas adegan super sedih jadi makin menghayati n ternyata arti lagunya juga daleeemmm banggettsss….
Salmyeosi nunmuri musimko heulleowa
Nega ssitgyeo naerilkka bwa su eopsi humchyeonae
Ji ul su itneunde ijeul su itneunde
Neo eopneun nal amuri saenggakaedo nunmuri
Amu maldo eopseotdeon niga tteonagan geon niga
Anigil jebal
Dorawado gwaenchana dorawado gwaenchana
Jamsi neowa meoreojyeotdeon kkumil geoya
Amu ildo eopseotda amu ildo eopseotda
I bami jina kkae eonamyeon dasi neowa
Mameuro doenoe eo ipeuro doenoe eo
Neoreul ireobeorilkka bwa su eopsi doesaegyeo
Ji ul su itneunde ijeul su itneunde
From allfordrama.com
Neo eopneun amuri saenggakaedo duryeowo
Amu maldo eopseotdeon niga tteonagan geon niga
Anigil jebal
Dorawado gwaenchana dorawado gwaenchana
Jamsi neowa meoreojyeotdeon kkumil geoya
Amu ildo eopseotda amu ildo eopseotda
I bami jina kkae eonamyeon
Dorawado gwaenchana dorawado gwaenchana
Saranghae neol ajikdo neol jebal jebal
Amu ildo eopseotda amu ildo eopseotda
I bami jina kkae eonamyeon dasi neowa
TERJEMAHAN
Diam-diam air mata jatuh tanpa disadari
Aku mencoba membersihkannya, menyekanya berkali-kali sepanjang waktu
Meskipun aku hapus, meskipun aku lupa
Apapun bagaimanapun aku berfikir, tanpamu aku menangis
Aku tidak dapat berkata apapun, kau telah pergi
Itu tidak menyenangkan
Come back it’s okay.
Come back it’s okay.
Kita berpisah untuk sementara, aku hanya memimpikannya
Jika malam ini berlalu dan aku bangun, kembalilah lagi
Aku tetap mengulang ini di hatiku
Aku tetap mengulang ini di mulutku
Aku tetap mengingatkan dirisendiri bahwa aku kehilangan mu
Meskipun aku hapus, meskipun aku lupa
Apapun bagaimanapun aku berfikir, aku takut kehilangan mu
Aku tidak dapat berkata apapun, kau telah pergi
Itu tidak menyenangkan
Kita berpisah untuk sementara, aku hanya memimpikannya
Jika malam ini berlalu dan aku bangun
pas banget lagunya, super sedih menyantuh ke hati. setiap dengar teringat ji hyun tiada. selalu nangis dibuatnya
sedih banget lagunya, super sedih menyantuh ke hati. setiap dengar teringat ji hyun tiada. selalu nangis dibuatnya
jinja jinja … gumawo …
Lagu nye mantep bgt,, 🙂
Like like
Y ampun ni lgu yg sangt Q mwu,akhr.a ktmu juga,,hmM asli ni lgu bwt nangS Q teruS§
woooww………sad bngtsss arti’a….!!!!!!!hikss..hiks..hiks..hikss..heuheuheuheu…!!! # sedih
huhuhu T_T
nyesek ati dah 😥
T_T
ngusap air mata 😥
Awal’a gw dgerr Lgu nih, wlaupun gw gak ngerti ma arti’a…….xiixixi
v’ stiap ngdegrin’a mta gw ntesin airr mta, truss gw cri” tntang spa yg nynyi’in lgu nichh, smpaii” gw jdi sneng nnton drma seri’a………………..
ihh Gilla………………………….cowettt, bgii org yg khilngan bgetzz ni Cucokk…………..
hheum,
lgu ni nth bnner” nguras airr mtta bgt deh,
smpah sdih bgt,
i like it
i love 49 days
jd sedih kl ingt.. 😦
HUwaaaa, ternyata artinya baguuus…
gaalaaauu u,u
really sad to hear every song on this one ..
baca artinya jadi pengen nangis, apalagi kalo beneran? huaah *curhat*
pas bnget lgu’a buat akk
pas bnget lgu’a sma gue
iya sedih bgt nih lagu bikin pengen nangis.padahal sebelum baca artinya aja udah bikin sedih. palagi udah tau artinya makin sedih.inget ji hyun dkk. senangnya bisa ntn film sebagus ini. so deep
aduh kalo ndenger musiknya pengin nagis,,,,
emmmmmmmmmmm
tolong putarin lagi donk 49 day’s nya!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lagu2 nya 49 days bikin nangis…
Akhir’y ktemu uga nie Lgu,,
Mnyentuh banged, jdi ingat smua adegan sdih di fiLm 49 days,.
adengannya sedih baget … di film 49 days….
aQ suka bgt lagu ni
pingin tau not piano nya,,,
nggak bosen2 denger lagunya,
enaaaaaaakkk bangeet XD.
btw thaks ya admin liriknya hehee
lagunya bagus banget sih… ^_^
.embb.. . emanx bner,, , lgu’y nyentuh bngd.. . pngn dech nnton flim’y ge,, , kgn ma jih yun.. . hehe
…kpn ea,, d pter ge,,,
lagunya dalam bgt, filmnya jga.
ini air mata pengen keluar kalo ingt eps yg ada lgu ini !! TT,TT
lagunya keren bgt ^o^
lagu paling nyesek deh…>.<
ini lagu khasnya 49days…
huffffh……..top bgt deh. ga ngerti artinya aja udah dapet rasa sedihnya
terharu deh bacanya
lagu_na so sweet bgtzzz
jdi pngen nanggis trus ….. T_T …..
lagu ini ada versi wanita ya… ? itu siapa yg nyanyi ya ?
drama nya bagus ,ostnya apalagi.. is the best
sdiccchhh bgt’z
Sebelum aku tau liriknya, mendengar lagu ini ngasi aku ide buat bikin ff… Dan setelah melihat trans indonya…. Cerita yg aku karang persis seperti lirik lagu ini…
so deep,so sad.
ga filmny,ga laguny nguras air mta smua.
I Like korean drama.
hanya bisa tersenyum dan menanggis 😥 🙂