Gallery

Friends by Secret lyrik dan terjemahan

i share this song and translations for TOMODACHITACHI…this is a good song for Us….selamat menikmati…!!! lagu ini merupakan salah satu OST dari Master of Study..

lyrics Friends by Secret

neoppunya sojunghae that is friend

* oh I love you my friend
nunbitman seuchyeodo ara
himdeulgo jichyeodo hangsang gyeote itneun nae chingu
dalpinkberryeoreom hangyeolgateun byeolpinkberryeoreom byeonhajido anneun
nae chinguya (you’re my friend)
himdeureodo urin hangsang hamkke haja

hamkke bonaen hakchangsijeol ttaeron ssa ugo jichyeodo
urin pengwa gongchakcheoreom bin gongganeul chaewotgo
cheoreopdeon naldeureun chueoki doegetji eojecheoreom
neoneun naui beot ttoneun chinguran ireumeuro
hamkke kidarin bus soneul naemireobwasseo
ujeongiraneun seonmullo urin seoro trust
byeonchimalji chinguya hanappunin nae chinguya
eokkaedongmu haejugetni saranghae nae chinguya

# himdeulttaen naege kidae apeulttaen naege kidae
neoui nunmureul naega kkok dakkajulke
eonjedeun dallyeogalke neo ege yaksokalge
kkok japeun du son jeoldae nojima

Repeat *

nan neoreul saranghae neo ege gamsahae
neoppunya sojunghae that is friend

sigani jinado urineun seoro jinachiji malja
apeurodo nunbitman bwado museum saenggakha neunji ara (neoui ma eumsok)
doremipa sollasido cheoreom dareun saekeuro mandeureojin uri hwa eum
undongjang gati ttwideut gati ttwi eogaja
du soneul kkok japja keu eotteon iri isseodo
jaldae yeongwonhi noji malja
urin deoro chingureul wihan chinguga doeja

Repeat #

Oh I love you thank you
pyeongsaengeul hamkkehal saram
Oh I love you thank you
hangsang neoui himi doejulkke
sarangboda gipeun sarang gyeolko mureuji aneun uridul
nae chinguya (you’re my friend)
yeongwontorok urin hangsang hamkke haja

nan neoreul saranghae neo ege gamsahae
nan neoreul saranghae neo ege

TERJEMAHAN

Ku cinta kamu

Aku ucapkan terimakasih pada mu

Hanya itu aku menilainya, bahwa ini teman

Oh aku cinta kamu teman ku

Aku bahkan tau kau dari matamu

Bahkan jika ini sulit dan sangat melelahkan, kau tetap disampingku, temanku

Kau terus-menerus seperti cahaya bulan, kau tidak berubah sebagai cahaya bintang

Temanku

Bahkan jika ini berat, mari selalu bersama

Waktu yang kita habiskan bersama di sekolah, terkadang kita lelah dan kita bertengkar

Kita seperti pena dan notebook, penuh dengan ruang kosong

hari-hari yang tak terbatas akan menjadi kenangan seperti kemarin

kau adalah temanku dengan nama

bersama menunggu bus, aku melihat batang tangan mu

hadiah dari persahabatan, kita saling percaya

mari tidak merubahnya, teman

hanya kamu, teman

akankah kau meletakkan tangan mu di sekitar saya?

aku cinta kamu temanku

Ketika sulit, bersandar padaku

Ketika sedih, bersandar padaku

Aku pasti akan menghapus air mata Anda

Aku datang kapanpun

Aku berjanji padamu

Jangan pernah melepaskan pegangan kedua tangan

Oh aku cinta kamu teman ku

Aku bahkan tau kau dari matamu

Bahkan jika ini sulit dan sangat melelahkan, kau tetap disampingku, temanku

Kau terus-menerus seperti cahaya bulan, kau tidak berubah sebagai cahaya bintang

Temanku

Bahkan jika ini berat, mari selalu bersama

Ku cinta kamu

Aku ucapkan terimakasih pada mu

Hanya itu aku menilainya, bahwa ini teman

Bahkan jika waktu berlalu, mari untuk tidak melupakan satu sama lain

Sejak saat ini, biarkan mengenal satu sama lain meskipun dengan melihat satu sama lain( di hatimu)

Melodi kita memiliki banyak warna seperti Do Re Mi Fa So La Si Do

Mari berlari bersama di jalur olah raga

Mari berpegang tangang, tidak ada masalah yang terjadi

Mari jangan pernah pergi

biarkan menjadi teman yang bergantung satu sama lain

Ketika sulit, bersandar padaku

Ketika sedih, bersandar padaku

Aku pasti akan menghapus air mata Anda

Aku datang kapanpun

Aku berjanji padamu

Jangan pernah melepaskan pegangan kedua tangan

Oh aku cinta kamu terimakasih

Orang yang aku akan bersamanya hingga akhir hidupku

Oh aku cinta kamu terimakasih

Aku akan selalu menjadi kekuatanmu

Bersama kita menjadi kuat dengan cinta lebih mendalam dari pada cinta

Teman ku

Mari selalu bersama selamanya

Aku cinta kamu

Aku berterimakasih banyak pada mu

Aku cinta kamu

Untuk mu

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s