Gallery

G.O MBLAQ ~ Even in my dream Lyrics dan Terjemahan

awalnya pas liat MV Go yang even in my dream lucu kocak apalagi liat tingkahnya Mir…..tapi pas diliat-liat lagi lebih detail…ternyata ceritanya sediiih….duuuh di ending nya itu G.O nya nangis…ternyata ditolak yach…hahaha….apalagi pas diresapi arti dari lagunyaaa….oooo coo cwittt….sediiih bagggetssss…………!!!!!!

Even in My Dreams – G.O

LYRICS

nega naege seonmulhan haneulsaek jeonhwagi
ijen nege geol su jocha eopge dwaetjiman
(deoneun) himdeulji anheullae
nan ulji anheullae
subaek beon dajimhaebwado

dareunsaram pume angyeo utgoinneun neo
ireon nae mam jjijeojyeodo moreulgeoran geol
(ara) eonjena geu jari
dagaseoji mot hal
babogateun nain geol

(dan hanbeonman) nal barabwajwo
(danji nege) nae mameul julge
jeongmal naega anboini oh yeah

neoreul wonhago tto wonhaneun
na sarangdo motaneun na ireoke mam apeunde
nae mam jeonhaejil su itdorok
kkwak jabajulge ne soneul
naegero dorawa

*Rap*
haruachime modeunge byeonhan neoreul ajik saranghago sipeunde
mameul doedollil sun eobtjanha (I feel so sad I can’t stop cry)
nae ipsuri neoreul malhago
nae nunmuri tteonan neoreul gieokhae
neoreul saranghago sipeunde geuge andwae babogachi

(dan hanbeonman) nal barabwajwo
(danji nege) nae mameul julge
jeongmal naega anboini oh yeah

neoreul wonhago tto wonhaneun na sarangdo motaneun na
ireoke mam apeunde
nae mam jeonhaejil su itdorok
kkwak jabajulge ne soneul ireoke
ojik neo hanaman barabollae nae sarangeul da jullae
nae pume neol aneullae
doraseon ne mameul dollil su inneun nal bomyeo useojuneun
nae kkumeseorado

neoreul mannagi jeonboda deo
nan jom deo oerowo
nae mami negen jimi doel su itgetjiman
milchyeonaejima jebal doraseojima
naega nappeun mam gajiji anke ohhhh

neoreul wonhago tto wonhaneun na sarangdo motaneun na ireoke mam apeunde
nae mam jeonhaejil su itdorok kkwak jabajulge ne soneul ireoke
ojik neo hanaman barabollae nae sarangeul da jullae
nae pume neol aneullae doraseon ne mameul
dollil su inneun nal bomyeo useojuneun nae kkumeseorado

G.O-EVEN IN MY DREAM

TERJEMAHAN

Langit yang menghiasi ponsel yang kau hadiahkan padaku

Meskipun aku tidak dapat memakainya lagi (tidak lagi)

Aku tidak ingin menyerah, tidak ingin menangis

Bahkan aku berjanji selamanya

Kau, seseorang yang tertawa dalam pelukan orang lain

Kau mungkin tidak taku bahwa hatiku tercabik-cabik (tahu)

Yang tidak akan bisa mampu mencapai tempat itu

Karena aku seperti seorang yang idiot

 

(hanya sekali) lihatlah pada ku

(hanya untuk mu) aku akan memberikan hatiku

Kau sungguh tidak melihatku?

Aku seseorang yang sungguh inginkan kamu dan inginkan kamu, aku bahkan tidak dicintai

Hatiku sakit sekali

Aku ingin memegang tanganmu dengan sangat erat sehingga aku bisa menyampaikan perasaanku

Kembalilah padaku

 

Aku masih inginkan cintamu, kau berubah di suatu pagi

(aku merasa sangat sedih, aku tidak bisa berhenti menangis)

Bibirku memanggilmu, pikiranku mengingatmu seseorang yang telah pergi

Aku inginkan cintamu, tapi ini sama sekali tidak berguna, seperti orang yang idiot

 

(hanya sekali) lihatlah pada ku

(hanya untuk mu) aku akan memberikan hatiku.

Kau sungguh tidak melihatku?

Aku seseorang yang sungguh inginkan kamu dan inginkan kamu, aku bahkan tidak dicintai

Hatiku sakit sekali

Aku ingin memegang tanganmu dengan sangat erat sehingga aku bisa menyampaikan perasaanku

 

Aku hanya ingin melihatmu, aku ingin memberikan cintaku padamu

Aku ingin menempatkanmu dipelukanku

Aku berharap kau akan tersenyum kepadaku, yang akan merubah perubahan perasaanmu

meskipun dalam mimpi

Lebih dari sebelum bertemu dengan mu

Aku lebih kesepian

Hatiku bisa menjadi lebih berat untuk kau tangani

Jangan desak aku untuk keluar, tolong jangan berpaling

Aku tidak ingin mendapatkan perasaan yang buruk

 

Aku seseorang yang sungguh inginkan kamu dan inginkan kamu,

Hatiku sakit sekali

Aku ingin memegang tanganmu dengan sangat erat sehingga aku bisa menyampaikan perasaanku

Aku hanya ingin melihatmu, aku ingin memberikan cintaku padamu

Aku ingin menempatkanmu dipelukanku

Aku berharap kau akan tersenyum kepadaku, yang akan merubah perubahan perasaanmu

meskipun dalam mimpi

One response to “G.O MBLAQ ~ Even in my dream Lyrics dan Terjemahan

  1. Hwaa ternyata terjemah’a sangat nyayat ati..
    Hiks hiks(╥_╥)..
    Pas liat mv’a sih agak bingung juga knpa thu cwe mlah ma mir?? Ckckck trnyata artinya miris sangatt.. (_ _) ƪ‎​​‎​(-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩__-̩̩̩-̩̩̩-̩̩̩)ʃ

    Kereennn sangat dech!!
    Thankyu min..😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s